โค่นอำนาจเจ้าพ่อหังการ ภาค 1 และ 2 Lord of Shanghai Part 1 – 2
“วิถีแห่งเจ้าพ่อบนเส้นทางของอำนาจและความตาย” เจ้าของ 4 รางวัลมาเก๊า อินเตอร์เนชั่นแนล มูฟวี่ ครั้งที่ 8 ในโรงภาพยนตร์เท่านั้น!!!
โค่นอำนาจเจ้าพ่ออหังการ ภาค 1 และ 2 รางวัลผู้กำกับการแสดงยอดเยี่ยม (เชอร์วูด ฮู),นักแสดงนำยอดเยี่ยม (หูจุน),นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม (ลุ่ย ไปกี),ดนตรีประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม มาเก๊า อินเตอร์เนชั่นแนล มูฟวี่ ครั้งที่ 8
ประเภท – โรแมนติค / แอ็คชั่น
กำหนดเข้าฉาย – ภาค 1 (24 สิงหาคม 2560) , ภาค 2 (28 กันยายน 2560)
ผู้กำกับการแสดง – เชอร์วูด ฮู (จาก Warrior Lanling และ Prince of Himalayas)
นำแสดงโดย – หูจุน (จาก Red Cliff, Lan Yu , Mulan , Let The Bullets Fly)
ตัวอย่างภาพยนตร์ –
เกี่ยวกับเนื้อหา
เมื่อ แคสเซีย หญิงสาวจากชนบทถูกส่งเข้ามาขายตัวในเซี่ยงไฮ้ และกลายมาเป็นคนโปรดของ จางหลีเซียง ผู้เป็นเจ้าพ่อของนครแห่งแสงสี เมื่อนั้นชีวิตของเธอก็แปรเปลี่ยนไป แต่ไม่นานนัก ภายหลังเสร็จสิ้นจากการประชุมกับ หวางไป่ยู่ จางหลีเซียง ก็ถูกลอบสังหาร ส่งผลให้ แคสเซีย ต้องตกอยู่ท่ามกลางความเคว้งคว้าง และถูกส่งตัวกลับไปยังบ้านเดิมของเธอ หลายปีผ่านไปหลังจากให้กำเนิดบุตรสาวแล้ว เธอจึงเดินทางกลับสู่เซี่ยงไฮ้อีกครั้ง โดยทำงานอยู่ในคณะละครโอเปร่า ภายใต้การอุปถัมภ์ของ หวางไป่ยู่ แต่แล้วเมื่อเธอพบว่าเขาเป็นผู้ที่อยู่เบื้องหลังการตายของสามี เธอจึงชักจูงให้ หยูสี่หยาง ซึ่งเคยเป็นคนรับใช้เก่าแก่ของสามีให้ร่วมกันวางแผนลอบสังหารเจ้าพ่อคนปัจจุบันให้ตายตกไปตามกัน
เกี่ยวกับการถ่ายทำ
Lord of Shanghai สร้างจากนวนิยายปี 2003 ของ หงหยิง นักประพันธ์สาวชาวฉงชิ่ง และถูกนำมาดัดแปลงให้กลายมาเป็นภาพยนตร์ภายใต้การเขียนบท และกำกับฯ ของ “เชอร์วู้ด ฮู” โดยการนำเอาบรรยากาศของนครเซี่ยงไฮ้ยุค 1980 ที่เต็มไปด้วยการใช้ชีวิตอย่างหรูหราภายใต้แสงสีอันเจิดจรัส และเสียงดนตรีอันเปี่ยมไปด้วยลีลาอันพลิ้วไหว ในแนวทางที่ใกล้เคียงกับภาพยนตร์ย้อนยุคในที่ผ่านมาอย่าง Gone with the Bullets (2014), One Step Away (2014) และ The Wasted Time (2016)
หนังเริ่มต้นถ่ายทำอย่างพิถีพิถันในปี 2557 ทั้งในสถานที่จริง และในสตูดิโอที่ถูกออกแบบให้มีดูใกล้เคียงกับมหานครเซี่ยงไฮ้ในยุค 80 ก่อนที่จะออกสู่สายตาของคนดูในปีนี้ จากการนำเสนอของ Shanghai Film Group ในรูปแบบของภาพยนตร์อีพิค-แอ็คชั่นที่ทั้งตื่นเต้นและเร้าใจ
“ตอนที่นักเขียนคนดังอย่าง มิสหงหยิง เอ่ยปากถามถึงโครงการภาพยนตร์เรื่องใหม่ของผมเมื่อปี 2545 ที่กรุงปักกิ่ง ผมบอกเธอไปว่า อยากจะทำหนังที่เกี่ยวกับบ้านเกิดของตนเองคือ เซี่ยงไฮ้” ผู้กำกับฯ เชอร์วู้ด ฮู เท้าความถึงจุดกำเนิดของ Lord of Shanghai “จากนั้นไม่นานเราก็นัดมาแชร์ไอเดียกัน และเห็นตรงกันในการที่อยากจะบอกเล่าเรื่องราวที่เกิดขึ้นผ่านมุมมองของตัวเอกที่เป็นผู้หญิง ซึ่งหลังจากเห็นแค่เรื่องย่อคร่าว ๆ ของเธอ ผมก็ตัดสินใจทันทีในการที่จะใช้ฉากหลังเป็นนครเซี่ยงไฮ้ในช่วงยุคศตวรรษที่ 80 ในฐานะที่เป็นเมืองท่าชั้นนำของโลกในเวลานั้น ซึ่งเป็นเสมือนการผสมผสานเอาศิลปวัฒนธรรมทั้งที่เป็นของคนในท้องถิ่นคือชาวจีน และชาวต่างชาติเข้าไว้ด้วยกัน จนกลายมาเป็นเอกลักษณ์ของเมืองที่ไม่เหมือนเมืองใดในโลก นอกเหนือไปจากการที่เรารู้กันดีว่า เซี่ยงไฮ้ในเวลานั้นเต็มไปด้วยชนชั้นแรงงานที่ต้องการจะต่อต้านลัทธิจักรวรรดินิยม รวมทั้งพรรคคอมมิวนิสต์ในเวทีการเมือง”
Lord of Shanghai จากปลายปากกาของ หงหยิง เป็นการบอกเล่าถึงที่มาของตัวเอกของเรื่องคือ แคสเซีย และช่วงเวลาการเดินทางของเธอจากซ่องโสเภณีสู่การก้าวเข้ามาในอาณาจักรแห่งอำนาจของ 2 เจ้าพ่อแห่งนครเซี่ยงไฮ้ ซึ่งเป็นทั้งสวรรค์ของผู้ที่มีความใฝ่ฝัน และต้องการทำให้ความฝันของตนกลายเป็นความจริง แต่ในขณะเดียวกันก็ยังทำให้หลายคนต้องสูญเสียความเป็น มนุษย์ ของตัวเอง ซึ่งเราก็หวังว่าผลงานของเราเรื่องนี้จะทำให้หลายคนรู้สึกเหมือนตัวละครอย่างแคสเซียว่า ความเพียรพยายามและความจริงใจเท่านั้นที่จะพาเราก้าวไปสู่ความสำเร็จได้ในที่สุด
นอกเหนือจากให้ความใส่ใจในเรื่องของเนื้อหา และฉากหลังของตัวภาพยนตร์แล้ว อีกสิ่งหนึ่งที่ผู้กำกับฯ อย่าง เชอร์วู้ด ฮู ให้ความสำคัญไม่แพ้กันก็คือ ในด้านความคิดของคน และประวัติศาสตร์ในสมัยนั้นที่เราจะต้องเข้าให้ลึกและรู้ซึ้งถึงสิ่งที่อยู่ในใจของพวกเขา”
Lord of Shanghai ดัดแปลงจากนวนิยายเรื่องเยี่ยมของ หงหยิง ที่ได้รับการนำไปแปลเป็นภาษาต่าง ๆ มากมาย โดยมียอดขายรวมกันทั้งสิ้นกว่า 500,000 เล่ม นอกเหนือจาก Lord of Shanghai ที่ถูกนำมาสร้างเป็นภาพยนตร์แล้ว หงหยิง ยังมีบทประพันธ์อีกหลายเรื่องที่ถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์และซีรีส์ จนทำให้เธอกลายเป็นนักเขียนที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดคนหนึ่ง อันการันตีได้จากรางวัล Premio Letterario Rome ที่เธอคว้าเอามาได้เมื่อปี 2005
———————————————————-
เกี่ยวกับนักแสดง
หยู หนาน แสดงเป็น แคสเซีย (วัยกลางคน)
ผลงานที่ผ่านมาอาทิ “Tuya’s Marriage”,“No Man’s Land”,“Beijing Love Story” และ “The Expendables
หูจุน แสดงเป็น จางหลีเซียง
นักแสดงหนุ่มที่เคยมีผลงานคุ้นตาคอหนังบ้านเราอย่าง “Let the Bullets Fly”
“Mulan” (มู่หลาน),“Red Cliff” (สามก๊ก โจโฉแตกทัพเรือ) และ “Lan Yu” (ชาตินี้ชาติไหน รักนายคนเดียว
หลีเหม่ง แสดงเป็น แคสเซีย (วัยสาว)
เคยมีผลงานการแสดงที่ผ่านมาอาทิ “A Touch of Sin”, “White Deer Plain” และ “Guo Ming Yi”
หวางไป่ยู่ แสดงเป็น จินเหา
มีผลงานที่ส่งให้เป็นที่รู้จักของคอหนังจีนอย่าง “Blind Massage”,“Mystery”
“Chongqing Blues” และ “The Flowers of War”
หยู่จี่หยาง แสดงเป็น ไรเดียน วอนฮาน
เจ้าของผลงานอาทิ “Tiny Times”,“Girlfriend, Boyfriend”ละ “Winds of September”
ไบ่หลิง แสดงเป็น มาดามชิน ไถ่หยู
นักแสดงสาวชาวจีนผู้มีผลงานโก-อินเตอร์มาแล้วหลายเรื่อง อาทิ “Red Corner” (เหนือกว่ารัก หักเหลี่ยมมังกร), “Crank 2” (คนคลั่งไฟแรงสูง), “Anna and the King”และ “Sky Captain and the World of Tomorrow” (สกายกัปตัน ผ่าโลกอนาคต)
โจฮัน เอิร์บ แสดงเป็น มิสเตอร์เจนเซ่น
มีผลงานที่เป็นที่รู้จักของคนดูเช่น “2012” (วันสิ้นโลก), “Hidden Palms” “Toxic” และ “Resident Evil: Retribution (ผีชีวะ 5 สงครามไวรัสล้างนรก)
เกี่ยวกับผู้กำกับการแสดง
เชอร์วู้ด ฮู
รางวัลและความสำเร็จ:
AMAZING คว้ารางวัล ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติมาเก๊าปี 2014
PRINCE OF THE HIMALAYAS ภาพยนตร์ที่ได้รับการคัดเลือกอย่างเป็นทางการของหอจดหมายเหตุภาพยนตร์ที่ Rubin Museum of Arts ในนครนิวยอร์ก และยังเป็นเจ้าของรางวัลอันทรงเกียรติอีกมากมายอาทิ รางวัลความสำเร็จพิเศษจาก Shakespeare Association of America , ได้รับการพิจารณาคัดเลือกให้เข้าชิงรางวัล ลูกโลกทองคำประจำปี 2550 สาขาภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยม,ได้รับการคัดเลือกให้เข้าฉายในงานเทศกาล “ภาพยนตร์โลก” ประจำปี 2007 ภายในงาน AFI Film Festival 2007 ณ ลอสแอนเจลิส,ได้รับรางวัล ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม และ ผู้กำกับยอดเยี่ยม ประจำปี 2551 ในงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ Calabria ประเทศอิตาลี,ได้รับรางวัล ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม และ นักแสดงยอดเยี่ยม จากงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโมนาโก 2008
Lord of Shanghai คว้ารางวัลผู้ชนะการประกวดโครงการปี 2550 จากผู้บริหารและคณะกรรมการเทศกาลภาพยนตร์รางวัล ม้าทองคำ
WARRIOR LANLING ได้รับรางวัล ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ประจำปี 1995 ที่เมือง Los Angeles (SCIFF) รวมทั้งรางวัล เทคนิคพิเศษด้านภาพ และ รางวัลความสำเร็จประจำปี 1995 ในเทศกาลภาพยนตร์