#การอ่าน #พระนาม #พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช #ถูกต้อง #3แบบ
การอ่านออกเสียง พระนามของ พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช สำนักงานราชบัณฑิตยสภา ชี้แจงว่า การออกเสียง พระนามตามพระสุพรรบัฏ ของพระบามสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช มีด้วยกัน 3 แบบ อ่านแบบตามภาษาอังกฤษ อ่านตามหลักบาลีสันสกฤต ใช้ได้ทั้ง 3 แบบ ซึ่งแต่ละแบบนั้นก็มีสาเหตที่มาแตกต่างกันตามหลักฐานที่พบ ดังนี้
การอ่านพระนามของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช อ่านตามที่ใช้ในราชสำนักมาแต่โบราณคือ
พระ-บาด-สม-เด็ด-พระ-ปอ-ระ-มิน-มะ-หา-พู-มิ-พน-อะ-ดุน-ยะ-เดด มะ-หิด-ตะ-ลา-ทิ-เบด-รา-มา-ทิ-บอ-ดี จัก-กรี-นะ-รึ-บอ-ดิน สะ-หยา-มิน-ทรา-ทิ-ราด บอ-รม-มะ-นาด-บอ-พิด
พระ-บาด-สม-เด็ด-พระ-ปะ-ระ-มิน-มะ-หา-พู-มิ-พน-อะ-ดุน-ยะ-เดด มะ-หิด-ตะ-ลา-ทิ-เบด-รา-มา-ทิ-บอ-ดี จัก-กรี-นะ-รึ-บอ-ดิน สะ-หยา-มิน-ทรา-ทิ-ราด บอ-รม-มะ-นาด-บอ-พิด
การอ่านพระนาม ตามการอ่านคำที่มาจากภาษาบาลีสันสกฤตแบบมีสมาสสนธิ
พระ-บาด-สม-เด็ด-พระ-ปะ-ระ-มิน-ทระ-มะ-หา-พู-มิ-พน-อะ-ดุน-ยะ-เดด มะ-หิด-ตะ-ลา-ทิ-เบด-รา-มา-ทิ-บอ-ดี จัก-กรี-นะ-รึ-บอ-ดิน สะ-หยา-มิน-ทรา-ทิ-ราด บอ-รม-มะ-นาด-บอ-พิด
